What is meant by the term "dark side of the moon"?

You would be correct. It is the common term used to referred to the lunar farside, the part we don't see.